LG電視播放內嵌或外掛的PGS字幕時都無法顯示,這應該是LG電視先天的限制,我研究了許久並沒有找到解決方法,不過其他srt字幕等就可以辨識。
由於也沒有撥放APP可以下載所以無法,後來我試了用android手機連區域網路共享然後用mx player播放,這樣的話的確可以撥放不過會有一個問題就是mx player只能辨識檔名完全一樣的srt外掛字幕(如果是手機內撥放的話則可以允許如 *.cht.srt 這樣的格式)
後來又用了Plex media server,可以自己下載matadata資訊,相當漂亮的介面,自己架設server的話是個好選擇,搭配android的Plex app很好用,也可以顯示PGS字幕,還可以更改bitrate。在設定myplex的時候要注意如果手動設定連接埠則需要將NAT forward到預設的32400 port才可以正常偵測,也有想是不是在設置-網路-高級設置裡面更改web manage預設路徑就不會有此限制,不過後來沒試,有興趣的人可以自己嘗試一下。
另外有搜尋到PleXBMC的addon支援PGS字幕,不過後來發現那是給XBMC使用的,所以目前LG電視直接撥放PGS字幕還是無解的,也許有一天會更新吧。
還有LG電視的媒體連結(medialink)是可以連結Plex media server的,資訊也都會秀出來,不過我測試常常顯示無法撥放媒體,並且也還是無法支援PGS字幕,因為還是用內建軟體撥放。
後記:如果有使用android app時發現.srt字幕時間會慢的時候(此時video是directplay),可以去setting裡把"Prefer local subtitles"選項關閉則video會轉為transcode即可解決。
參考資料
http://forums.plexapp.com/index.php/topic/48130-subtitles-in-medialink/
http://forums.plexapp.com/index.php/topic/26123-supported-file-formatscodecs/
http://forums.plexapp.com/index.php/topic/67290-medialink-2-suggestions-screen-size-pgs-subtitles/
http://elan.plexapp.com/2012/12/23/mele-kalikimaka/
http://en.wikipedia.org/wiki/XBMC
https://www.youtube.com/watch?v=9qvaCQ-S-O0
http://www.plexapp.com/medialink/files/E_install5.html
http://wiki.xbmc.org/?title=Add-on%3APleXBMC
沒有留言:
張貼留言